Im Blickpunkt
Kurzmeldungen zu Spenden und Engagement ..................
06
Sahelzone: Millionen in Gefahr
Der Hunger nach der großen Dürre ..................................
08
Syrien: Flüchtlingsdrama
Der Bürgerkrieg und seine Opfer
was Nothilfe leisten kann...............................................
10
Deutschland: Hilfe für Kinder
Lebensfreude trotz Krankheit ...........................................
12
Einsatzbereit – vor Ort und vom Schreibtisch aus
Mitarbeiter gemeinnütziger Organisationen
über ihren Berufsalltag ....................................................
14
Jenseits der Schlagzeilen
Krisenregionen 2012 .......................................................
16
Auszeichnung für Vertrauenswürdigkeit
Das DZI Spenden-Siegel ist 20 Jahre alt –
eine Erfolgsgeschichte .....................................................
18
Wem kann man trauen?
So hilft die Spenderberatung des DZI................................
20
Sind die üppigen Zeiten bald vorbei?
Über das Spendenverhalten der Deutschen ......................
22
Ich bin froh, wenn ich meine Bekanntheit nutzen kann“
Maria Furtwängler im Interview .........................................
24
Spenden 2.0
Worauf Sie beim Spenden übers Internet achten sollten ....
26
Vorher-Nachher“ reicht nicht aus
Evaluierung in der Entwicklungszusammenarbeit;
Interview mit Bundesminister Dirk Niebel ..........................
28
Noch viel zu tun
Mensch & Umwelt – Zahlen & Fakten . ..............................
30
Auf einen Blick
Die 251 Spenden-Siegel-Organisationen ...........................
32
I nha lt
08
Erst die Dürre, dann der Hunger, jetzt droht die
Cholera – zwar beginnt die Nothilfe in der Sahel-
zone zu wirken, doch die Lage bleibt dramatisch
24
Schauspielerin und Ärztin Maria Furtwängler
erzählt, wie sie trotz ihres dichten Alltags noch
Zeit findet, sich für Kinder in Not zu engagieren
16
Auch hier ist Hilfe noch dringend nötig:
Krisenregionen rund um den Globus, die nicht
mehr täglich in den Schlagzeilen erscheinen
IMPRESSUM
Herausgeber:
Deutsches Zentralinstitut für soziale Fragen (DZI), Bernadottestr. 94, 14195 Berlin,
Verlag & Redaktion:
Journal International Verlag,
Hanns-Seidel-Platz 5, 81737 München,
Verlagsleitung:
Stefan Endrös
Chefredaktion:
Maike Zürcher
Art Direktion:
Frank Krüger
Grafik:
Bernhard Biehler
Bildredaktion:
Markus Hirner
Redaktion:
Norbert Misch-Kunert
Mitarbeiter dieser Ausgabe:
Kai Bargmann, Christian Gedschold,
Claudia Götz, Ann Kathrin Sost, Patricia Thivissen
Anzeigenleitung:
Sabine Krämer
Produktion:
Axel Ringel
Reproduktion:
PMI Publishing Verlag GmbH & Co. KG
Druck:
Mohn Media Mohndruck GmbH, gedruckt auf
Die DZI-Spendenbeilage
in Zusammenarbeit mit
HelpTheWorld-NOW!“ – das internationale Magazin für Spenden & Enga-
gement
stellt die Redaktion und Mediaplanung für die Realisierung des
Spendenmagazins“. „HelpTheWorld-NOW!“ erscheint zwei- bis dreimal
jährlich als CSR-Maßnahme des Münchner Verlags Journal International
und hat 2010 Gold bei den Best of Corporate Publishing Awards gewon-
nen. Das Magazin lenkt den Blick auf „vergessene“ Krisen, analysiert all-
gemeine Problemfelder, stößt Kontroversen an und diskutiert Lösungsan-
sätze. Die aktuellen Ausgaben finden Sie auf
HELP
THE
WORLD
now
!
INTERNATIONALES CHARITY-NACHRICHTENMAGAZIN
Titelbild: Max Kratzer